Portugália: portugál kultúra, zene, nyelv, utazás

Archive for október 2008

Nemrégiben volt egy portugálos emailváltásunk, amit ezúton közölnénk, az anonimitás megőrzésével, a felek beleegyezésének birtokában:
A kérdés:
Sziasztok,

a Camoes Intézetre keresve dobra ki a Google a Portugália blogotokat. Van pár kérdésem, amiben talán tudtok nekem segíteni, mint itthon portugál témában járatosak:

1. Mi a Camoes Intézet weboldala, illetve lehet-e ott portugál nyelvkurzusra járni? Milyen más portugállal kapcsolatos lehetőségeket biztosít az intézet?

2. Szakmai közép (business/közgáz) portugál nyelvvizsgához milyen tippeket tudtok nekem adni? Tanár? Tankönyv? Tanfolyam? Egyéb anyagok a felkészüléshez?

Köszönöm a segítségeteket!
A válasz:
Olá!

Köszi, hogy megkerestél minket, lássuk akkor sorjában!

1. A Camões Intézet magyarországi székhelyének a honlapja, vagyis Camões Intézet Budapest – kattints ide.
Sajnos csak múltbeli kurzusokról lehet olvasni, nem lehet tudni, hogy indul-e új, és a legutolsók inkább a kezdőkre koncentráltak. Az Intézet munkája abban áll, hogy egy lektort alkalmaznak, aki az egyetemen tart órákat, valamint a városban képviseli a portugál kultúrát (filmnapok, koncertek, színházi események). Továbbá van még egy-két ösztöndíjas, akik a tanszéken található könyvtárat működtetik, hetente két alkalommal, tipikusan kedden és csütörtökön délután, illetve szintén tanítanak (pl. Szegeden és Pécsett). A nyitvatartás külön postban található.
Ugyancsak az Intézetben lehet nemzetközileg elismert, egynyelvű vizsgát tenni, a legközelebbi vizsgaidőszak Novemberben lesz. Néhány minta-feladatsort le lehet tölteni erről az oldalról.

*szerk.: A szóbelin a brazilos kiejtést is elfogadják, fő a következetesség! Tehát csak ez miatt nem kell átállni, viszont a meghallgatandó szövegekben a portugáliai változattal fogsz találkozni.

2. Itt megint csak a könyvtárat tudom ajánlani. Mivel most a kurzus kérdéses, a könyvtárosok tudnak tanácsot adni, hogy milyen könyvekből lehet/érdemes a legjobban felkészülni a nyelvvizsgára. Mindketten tanítanak is, ismerik a követelményeket és van gyakorlatuk, fordulj hozzájuk bátran! A könyvtárban pedig mindjárt ki is tudsz kölcsönözni egy-két idevágó könyvet :-)


2008. október
h K s c p s v
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031