Archive for the ‘Portugál’ Category
Embermentő portugálok a nyilas Magyarországon – kiállítás
Posted by: Portugál on: 2009 június 25,
Most olvastam a HVG-ben, hátha érdekel valakit ezekben a zivataros, és jobbra dűlő napokban:
“Kiállítás nyílt Sampaio Garrido és Teixeira Branquinho portugál diplomaták tevékenységéről, Budapesten szerdán; Portugália 1944-es magyarországi nagykövete és ügyvivője a holokauszt idején ezer zsidó embert és más üldözöttet menekített az ibér országba.…..Nekik köszönhették életüket többi között Gábor Zsazsa, a későbbi híres amerikai [...]
Feira do Livro – A 16. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál
Posted by: Portugál on: 2009 Április 24,
Tegnap, ápr. 23-án kezdődött a 16. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál. A post apropója, hogy hagyományosan idén is lesz portugál meghívott: João Tordo. Ismerkedésül látogassatok el a blogjára!
João Tordo az Elsőkönyvesek Fesztiváljára érkezik, és szombat délelőtt dedikálást tart itt bemutatandó regényével, az As Três Vidas-sal. 11 órától megtalálható lesz a Camões Intézet/Portugál Nagykövetség standján, minden érdeklődőt és [...]
Virtuális portugál könyvtár
Posted by: Portugál on: 2009 február 3,
Nemrégiben kaptam egy listát, miszerint 176 könyv elérhető és letölthető digitális formátumban a Domínio Público oldalán. Egyrészt ez a lista túl hosszú lenne egy poszthoz, másrészt rengeteg más is megtalálható még ott, a portugál/brazil és a világirodalomból egyaránt, végtelen órányi olvasnivalót kínálva – többek között Shakespeare, Dante, Pessoa, Eça de Queirós, Gil Vicente, stb művei, [...]
Miért érdemes télen Portugáliába utazni?
Posted by: Portugál on: 2009 február 3,
A napi sajtó ismét közölt egy cikket Portugáliáról, ezúttal a “téli nyaralás” témájában. A képet/cikket ismét Blaskó Rékának köszönhejtük és persze Miklós Gábornak a cikk írójának.
Sokan csodálkoztak azon, hogy mi decemberben utaztunk Portugáliába. Pedig a kontinens e délnyugati csücskében a tél alkalmas városnéző, kultúratapasztaló kirándulásra…. az előrejelzés erre az időszakra 12-19 fokos nappali hőmérsekletet ígért. [...]
Sms-/chatszótár portugálul
Posted by: Portugál on: 2009 január 21,
“Oi xtora!!! ta td ben knsg? nox tamx kom mtx xaudadx xuax poix ja ñ temx akela xtora kida à k nux habituamx bjtx, nunka nux vamx exkexer d xi! Ass: xara”
Ha szoktál portugálul csetelni, sms-t írni, hasznodra lehetnek a következő rövidítések. A fenti példa egyébként valódi..
qd, kd – quando;
q, k – que;
qq, kk – [...]
Portugál zenék online
Posted by: Portugál on: 2008 december 14,
- In: Fado| Mariza| Portugál| Portugália| Zene| kultúra
- 2 hozzászólás
Aki lemaradt a Mariza koncertről, az se búsuljon! Kedvenc online rádiómon létrehoztam egy felhasználót csak és kizárólag portugál zenéknek, itt lehet megtalálni, és a “Play my library” gombbal elindítani. Egyelőre Mariza van többségben, de a kb száz előadó több stílust képvisel: pop, rock, fado, jazz, elektronikus, ska-reggae stb.
Használjátok egészséggel!
ui.: Ha valamelyik szám nem tetszik, lehetőség [...]
Fado, fado, és még több fado: Mariza koncert a MŰPA-ban
Posted by: Portugál on: 2008 december 6,
E hónap második portugál zenei csemegéje Mariza koncertje lesz, szintén a MŰPA-ban: December 14-én, 19:30-kor!
A koncert setlist-je felkerült a MŰPA oldalára is, de bemásolom ide, biztos, ami biztos. Lehet böngészni, hogy a kedvencek ott vannak-e!
Recurso – Terra
Já me deixou – Terra
Maria Lisboa – Fado em mim
Chuva – Fado em mim
Morada Aberta – Terra
Beijo de Saudade [...]
Portugál zene a MŰPA-ban: Maria João The Brazilian Project*
Posted by: Portugál on: 2008 november 26,
- In: Események| Portugál| Portugália| Zene| kultúra
- Szólj hozzá
A soron következő hónap két portugál zenei csemegét is kínál. Elsőként Maria João lép fel December 8-án a MŰPA-ban. Elsőként, de nem először, ugyanis Mário Laginha-val vendégeskedtek már Budapesten. A páros a 2006-os MOL Jazzfesztiválon elképesztő virtuozitásával, sokszínűségével és játékosságával kápráztatta el a közönséget.
A mostani koncert alapja az énekesnő “João” című albuma lesz, csupa-csupa brazil [...]
Egynyelvű portugál szótárak
Posted by: Portugál on: 2008 november 25,
Csak gyorsan megosztanék két internetes szótárat, amelyek nagyon jól használhatók haladóbb tanulóknak.
Az első a portugáliai portugálra épít és ottani fejlesztésű, ez a Priberam szótára. Kifejezésekben nem túl gazdag, de az igeragozós része verhetetlen, időről-időre csak fel kell lapozni :-) Kis gyakorlattal rokon értelmű szavakra, illetve stílusrétegekre is rákereshetünk.
Másik pedig egy brazíliai fejlesztés, ez az Aulete. [...]
Portugál tanárt keresel? Portugált tanítasz? Segítünk!
Posted by: Portugál on: 2008 november 2,
Portugál tanárt keres, portugál tanárt kínál rovatot nyitunk.
Mivel az nem lenne túl jó, ha a személyes email címét meg telefonszámát mindenki szabad prédára eresztené, talán a legegyszerűbb az, ha erre a címre írtok:
PortugalTanar [@] gmail [.] com
Akár tanítanátok, akár tanulni szeretnétek, megpróbálunk postafordultával válaszolni. És a megfelelő partnereket összehozni. Eddig a legtöbb kérés Budapest és [...]
Flickr Photos
|
Portugál – Portugues: mi újság?